بسمه تعالى محضر مبارك رهبر عظيم الشأن انقلاب اسلامى ايران، حضرت آيت الله العظمى، سيد روح الله موسوى الخمينى، دامت بركاته، احتراماً؛ به استحضار مى‌رساند پس از ابلاغ سلام استدعا دارم از مقام معظم له اين چند مسأله را جواب مرقوم فرماييد: 1. در اجراى حدود، طول تازيانه و قطر آن را بيان فرماييد.
2. تازيانه از قسم چوب باشد يا آهن يا شلاق چرم پوست گاو يا پلاستيك يا كابل و يا شيلنگ؟ بيان فرماييد.
3. قصاص را ولىّ مقتول مى‌خواهد خودش انجام دهد، ولى حاكم شرع به شخص ديگر واگذار نموده است، آيا كفايت مى‌كند يا نه؟ بيان فرماييد و اگر چنانچه كفايت نكرد قاضى قاتل است يا نه؟ بيان فرماييد.
4. شخص را به وسيلۀ كارد يا چاقو و يا شمشير يا چوب و يا سنگ يا لگد و يا مشت كشتند؛ ولى قصاص را به وسيلۀ گلوله انجام مى‌دهند. آيا كفايت مى‌كند يا نه؟ اگر كفايت نمى‌كند قاضى مسئول است يا شليك كنندۀ به دستور قاضى؟ بيان فرماييد.
۱. بسمه تعالى، 1 و 2، احتياط آن است كه از چرم باشد.
۲. بسمه تعالى، اختيار با قاضى است، هر چند بايد با مطالبۀ ولىّ مقتول باشد.
۳. بسمه تعالى، كفايت مى‌كند.